East Pakistan campaigned against the usage of Urdu as the sole official language of Pakistan. وبالتالي الروماني الأوردو كان وسيلة مشتركة للكتابة بين المسيحيين الباكستانيين والهنود في هذه المناطق تصل إلى 1960. Thus Roman Urdu was a common way of writing among Pakistani and Indian Christians in these areas up to the 1960s. بعض المدارس الهندية تعلم الأوردو كلغة أولى ولهم منهج دراسي والامتحانات خاصة بهم. Some Indian schools teach Urdu as a first language and have their own syllabi and exams. الأوردو يحمل أكبر مجموعة من الأعمال في الأدب الإسلامي والشريعة بعد العربية والفارسية. اترجم لك من الاوردو الى العربي - خمسات. Urdu holds the largest collection of works on Islamic literature and Sharia. 3- اللغة الوطنية هي الأوردو واللغة الرسمية هي الإنكليزية. Urdu is the national language and English is the official language. 70 - ترجمت الاتفاقية إلى الأوردو ، واللغات الوطنية واللغات الإقليمية ومنها البلوشية والبنجابية والباشتو والسندية. The Convention has been translated into Urdu, the national languages and regional languages such as Balochi, Punjabi, Pashto and Sindhi.
وقد قُمِعت لغة وثقافة السيند لصالح الأوردو والثقافة التابعة من الإسلام(82). Sindhi language and culture has been suppressed in favor of Urdu and Islamic based culture. وبعد بناء عدد من المراكز التجارية مع قومية الهان، استخدم بايانشور خان الأرباح لبناء العاصمة أوردو بالق ("مدينة المحكمة") ومدينة أخرى باي بالق ("المدينة الغنية")، أعلى نهر سيلينغي. After building a number of trading outposts with the Tang, Bayanchur Khan used the profits to construct the capital, Ordu-Baliq, and another city further up the Selenga River, Bai Baliq. الأوردو يتحدث بها أيضا أعداد كبيرة من المهاجرين وأبنائهم في المراكز الحضرية الكبرى في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وألمانيا، والنرويج، وأستراليا. Urdu is also spoken by large numbers of immigrants and their children in the major urban centres of the United Kingdom, the United States, Canada, Germany, Norway, and Australia. كما أنها وجدت بلهجتين وخمس مراجعات نقدية مُتميزة (نورثومبريا ايلدا ، نورثومبريا اوردو ، ويست ساكسون ايورثان ، ويست ساكسون يلدا ، ويست ساكسون اويورثو) جميعهم سوى واحدة من ثلاثة او أكثر نقد نصى.
العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية مرادفات اقتراحات: أوردو قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية لأنه كان يتحدث الهندية ليس بلغة الأوردو Because he was talking in Hindi not in Urdu هذا الاختلاف في الأردية يشار إليه أحيانا الأوردو الباكستانية. This variation of Urdu is sometimes referred to as Pakistani Urdu. ترانيم الكنيسة أيضا مشتركة في الرومانية الأوردو. Church songbooks are also common in Roman Urdu. because he was talking in Hindi not in urdu 13 - واللغة الرسمية هي الأوردو وتستخدم كوسيلة للتفاهم والتعليم في جميع أنحاء البلد. Urdu is the national language and is used as a medium of understanding and instruction throughout the country. ولم تتم ترجمة التقرير القطري إلى الأوردو أو إلى أي لغة من اللغات الإقليمية. The country report has not been translated into Urdu or any of the regional languages. قامت باكستان الشرقية بحملة ضد استخدام لغة الأوردو باعتبارها اللغة الرسمية الوحيدة لباكستان.